12 de octubre: “Cultivar la memoria y el respeto a los pueblos originarios”

 12 de octubre: “Cultivar la memoria y el respeto a los pueblos originarios”

(Transcripción de la Columna de Karina Batthyány
en InfoCLACSO – 13 de octubre 2021)

El 12 de octubre es un día icónico en América Latina y el Caribe, que sin dudas tiene distintas   visiones tanto en el pasado como en el presente.

Hasta no hace mucho tiempo, cuando estudiábamos en la escuela, la historia oficial en parte de nuestro continente se refería al 12 de octubre de 1492 como un motivo de celebración. Todas y todos tenemos ese recuerdo de los libros de historia en los que se llamaba el “Día de la raza”, el “encuentro de culturas”, ocultando sin duda la cuota de dolor, de sometimiento, demuerte, de sufrimiento que significó la conquista, que así debemos llamarla, hace algo más de 5 siglos.

Revisar la historia, aprender a escuchar aquellas voces que quedaron silenciadas durante tanto tiempo, nos introdujo como sociedades a una mirada distinta a la de los manuales, a la de los libros de historia que nos enseñaron, y nos llevó a transitar el camino del reconocimiento de los derechos de las civilizaciones ancestrales que poblaron este continente, y a comprender por qué los pueblos originarios llaman al 11 de octubre “el último día de libertad”.



A partir del 12 de octubre de 1492, América fue sometida a una brutal conquista que se cobró la vida de más de 80 millones de personas. Fue un verdadero genocidio, digámoslo con todas las letras, no hay otra manera de definirlo. El exterminio además puso en marcha un proceso de dependencia, un proceso de saqueo que sigue hasta nuestros días bajo otras metodologías, sin lugar a dudas.

Lejos de reconocer este pasado de oprobio, el poder dominante sigue estigmatizando a los habitantes originarios acusándolos de usurpadores, usurpadores de sus tierras, de esas tierras que habitaron sus ancestros y que ellos por supuesto reivindican como propias. Esas tierras fueron a parar a manos de grandes terratenientes, de grandes latifundistas, que ocupan decenas, centenas o miles de hectáreas, por ejemplo acá en la Patagonia, sin ir más lejos.

Esta fecha es también una buena oportunidad para cultivar la memoria y el respeto a quienes nos antecedieron en estas tierras, oara cultivar el respeto a sus culturas, a su sabiduría, a su amor por la madre tierra, por la Pachamama. Porque reivindicar los derechos de los pueblos originarios hoy en pleno siglo XXI, es también defender la naturaleza frente a los procesos de apropiación y de destrucción de recursos naturales por parte de empresas transnacionales, extractivistas, agrícolas-ganaderas. Están sonando además todas las alertas, lo hemos visto acá en InfoCLACSO: la Amazonia está en peligro, los cursos de agua están en peligro, el aire está en peligro, todo en definitiva está en peligro, la humanidad está en peligro.

En estos tiempos de pandemia, los pueblos indígenas están entre las poblaciones además más afectadas por el coronavirus, por el COVID-19, son también las más abandonadas por algunos estados, como por ejemplo por el Brasil de Bolsonaro. En este contexto no podemos dejar de resaltar la capacidad demostrada por las comunidades indígenas que han implementado medidas para reforzar el uso de sus conocimientos tradicionales, por ejemplo el cuidado de la salud, o difundir informaciones en sus propias lenguas, compartiendo experiencias y estrategias para evitar la expansión del virus.

Seguimos muy lejos hoy en América Latina y el Caribe del reconocimiento pleno de los Pueblos Indígenas, de sus derechos políticos, de sus derechos culturales, económicos y territoriales, del carácter plurinacional de los estados. Estos son todos temas centrales que están presentes en Saberes, Luchas y Transformaciones, la consigna de nuestra Conferencia #CLACSO2022 que están presentes hoy y que necesitamos seguir trabajando. Para eso tenemos que efectivamente imponer un verdadero diálogo intercultural, con respeto y reconocimiento de los habitantes originarios de nuestras tierras.

Y CLACSO desde 1967 viene trabajando en torno a estos temas, reivindicando estos derechos y quiero resaltar una de las iniciativas importantes que hemos presentado junto a uno de los Grupos de Trabajo que es el mapa de Las Lenguas Indígenas (https://lenguasindigenas.clacso.org/).

-Hablas del mapa de Las Lenguas Indígenas, concretamente uno ingresa a ese mapa y puede encontrar desde diversas palabras, porque parte de la forma de apropiación cultural fue destruir la vida de esas comunidades, pero también destruir las culturas…

-Absolutamente. En este mapa queremos rescatar estas lenguas, sus usos, la riqueza, la distinta diversidad existente. Además por supuesto es uno de los 34 ejes que va a estar recorriendo la Conferencia #CLACSO2022 en junio en México. Es por eso que en esta oportunidad decidí colocar esta columna a reflexionar sobre este 12 de octubre para que ingresen a nuestra página, donde van a encontrar muchos Conversatorios y Seminarios dedicados a este tema y por supuesto invitarles a contribuir en el marco de este eje en nuestra próxima Conferencia enviando sus trabajos, ponencias y contribuciones.


Si desea recibir más información sobre las propuestas de formación de CLACSO:

[widget id=»custom_html-57″]

a nuestras listas de correo electrónico.